Belgrade : les tricoteuses de la montagne Zlatibor dans le village de Sirogojno
Reportage en Yougoslavie, en Serbie, sur une tradition artisanale millénaire dans le village de montagne de Sirogojno, situé dans la région de Zlatibor : là des paysannes qui sont bergères, utilisent la laine de leurs moutons pour tricoter avec talent des pulls en pure laine, qu'elles filent elles-mêmes sur leurs rouets traditionnels. Depuis 20 ans déjà, elles rencontrent beaucoup de succès avec ces créations uniques. Ces célèbres pulls sont peints de motifs populaires et de couleurs chaudes; Elles expriment leur tempérament, leur sensibilité et leurs croyances à travers ces créations d'artisanat traditionnel, on parle même d'exportation du patrimoine spirituel de Sirogojno, sur les circuits de mode de Paris, de New York et du Japon. Ces tricoteuses se sont associées avec une couturière, qui ajoute des motifs en se mettant toujours d'accord avec les tricoteuses, dont le talent lui permet d'imaginer des motifs très variés. Commentaire de la présentatrice (En serbo-croate, sous-titres en français)Interview de la couturière (En serbo-croate, sous-titres en français)
Producteur / co-producteur |
Jugoslavenska Radio Televizija Beograd, France Régions 3 Toulouse |
Générique | Réalisateurs : Predraj Perisic, Ratko Ilic, Tamara Ivancic, Marko Stojanovic |
Descripteur(s) | Artisanat, Belgrade, commerce, création, mannequin, mode, mouton, textile, tradition, tricot, Yougoslavie |