Le Général de Gaulle s'adressant en allemand à la jeunesse allemande à Ludwigsburg
Lors de la dernière journée de la visite triomphale du Général DE GAULLE en Allemagne Fédérale, il prononce un discours mémorable en langue allemande à LUDWIGSBURG à destination de la jeunesse en présence de Heinrich LUBKE, Président de la République fédérale Allemande. Cet événement sans précédent, marque profondément le rapprochement franco-allemand. Le discours est traduit en simultané. Extrait de la fin du discours : "Die Zukunft unserer beiden Völker, der Grundstein am welchen, die Einheit Europas gebaut kann und muss, die höchste Trumpf für die frei Welt bleiben, die gegenseitige Achtung, das Vertrauen und die Freundschaft zwischen dem französischen und dem deustchen Volk. Traduction du commentateur L'avenir de nos deux pays, la base sur laquelle peut et doit se construire l'union de l'Europe, le plus solide atout de la liberté du monde, c'est l'estime, la confiance, l'amitié mutuelles du peuple français et du peuple allemand.
Producteur / co-producteur |
Arbeitsgemeinschaft der öffentlich rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Radiodiffusion Télévision Française |
Générique | Participants : Charles de Gaulle, Heinrich Lubke |