Peter Fonda [ 39 ans ] présente son film "l'homme sans frontières"

Peter Fonda présente son film "l'homme sans frontière" (sorti aux Etats Unis en 1970.... Il aimerait tourner avec son père et sa soeur, et aussi "diriger" sa soeur journaliste : "c'st un film auquel vous tenez particulièrement, car sur le plan technique il y a des choses supérieures à ce que vous avez peut-être jamais fait, c'est vrai ?" Fonda : "oui c'est vrai.." (traduction en simultané) journaliste : "c'est un western humoristique ?" Fonda : "pas du tout; y'a pas d'humour là-dedans" journaliste : "la ressemblance est tellement frappante, que grâce à vous nous étions cet après midi avec henri et avec Jane..."