George Balanchine et Iannis Xenakis

Reportage à New York sur le chorégraphe américain George BALANCHINE, directeur du New York City Ballet et qui s'entretient en français avec le musicien Iannis XENAKIS, à propos de la transposition de la musique en danse. Les propos sont illustrés par des sons, des photos noir et blanc et des extraits de répétitions. BALANCHINE évoque les critiques qui lui sont faites quant à l'utilisation de l'ordinateur dans ses créations et qui conduirait à une perte des sentiments. Iannis XENAKIS parle de sa musique et de sa collaboration avec le chorégraphe.