Débarquement en Normandie

6 juin 1944, le débarquement des Alliés en Normandie. Début de l'action générale de la résistance contre les forces allemandes. Après une vue aérienne sur la flotte alliée nous découvrons l'angle de vue donné par une caméra automatique qui filme les soldats canadiens du North Shore sur une barge de débarquement qui accoste à Bernières dans le secteur Nan red, puis une seconde péniche de débarquement. Nous suivons la progression du N° 4 Commando (troupes britanniques) sur le sol de France à Ouistreham près de la colonie de vacances et sur la route de Lion. Le commandant Kieffer avait débarqué avec ces troupes dans le secteur de Sword beach à Ouistreham. Rencontre des soldats avec la population française. Un civil en pyjama serrant la main de soldats anglais. Vue générale d'Omaha Beach et des soldats abattus courant sur la plage, des soldats américains et des prisonniers allemands sous les falaises. Intervention des bombardiers Marauder B26 arrivant en France et bombardant l'intérieur du pays. Plage occupée par les américains où les Alliés ont débarqué des caterpillars, construisent des pistes d'envol et détruisent les murs anti-chars. Présence de ballons de barrage en altitude pour empêcher les vols rasants des avions ennemis. Progression des Alliés dans les villages. Prisonniers allemands.