Apollo XI

Ce montage didactique évoque tout d'abord l'ampleur des moyens mis en oeuvre pour la retransmission de la mission lunaire APOLLO XI - pour assurer la coordination des circuits et la bonne qualité des images télévisées en direct de la lune, un groupe de travail international a dû être constitué - deux ingénieurs de l'ORTF, Maurice GEOFFROY et Jacques BOUILLON, expliquent brièvement au tableau noir les nombreux systèmes de réémetteurs et de transcodages nécessaires à l'opération, rendue plus difficile par l'existence de normes nationales différentes. - L'exploit d'envoyer des hommes sur la Lune en 1969 s'est doublé d'un autre exploit : retransmettre cet évènement en direct. - Plusieurs spécialistes évoquent ensuite les problèmes politiques posés par les télécommunications de l'avenir : les satellites de diffusion directe risquent en effet de devenir le support de véritables "Bombardements idéologiques intercommunaux" qui porteraient atteinte à la souveraineté des états : interviews de Jean VOGE, ingénieur général des télécommunications, et de Piet CASIMIR, directeur de recherche Philips aux Pay-Bas (interviews extraites d'un documentaire intitulé "La Télésvision de demain" diffusé dans la collection Euréka du 15/10/1969). - Aussi s'efforce-t-on dans les grandes réunions internationales de définir et de faire appliquer une règle d'or : aucun pays ne pourra émettre sans le consentement du pays récepteur - le problème comporte également des aspects économiques, mais peut-être faut-il s'attendre, comme le pense Jean d'ARCY (directeur de l'information télévisée O.N.U., ex directeur ORTF), que de nouvelles structures sociales et politiques résultent de l'introduction de ce nouvel outil de communication (extrait d'un documentaire intitulé "La Télévision de l'an 2000" diffusé dans la collection Euréka du 12/11/1969). Pierre SCHAEFFER, chef du service de la recherche de l'ORTF, parle de suspense économique et politique.