Interview Helmut KOHL

Cérémonie militaire du 14 JUILLET où les soldats allemands de l'Eurocorps ont défilé sur les Champs-Elysées provoquant une vive polémique. Interview (traduction off) du chancelier allemand Helmut KOHL, invité par le Pdt MITTERRAND à assister au traditionnel défilé :"Ceux qui ont vingt ans aujourd'hui (...) ne tireront plus jamais les uns sur les autres. C'est fantastique. Nous essayons d'apprendre les leçons de l'histoire", puis répond à M HINTERMANN sur les réactions des familles de ceux qui ont été tués durant la seconde guerre mondiale "Je leur dis mon respect en tant qu'allemand. Je n'ai pas le droit d'oublier ou de pardonner. Que dire à une personne dont le père, le frère, a été fusillé. Je leur dis pardon. La vie continue".