Dévastation en Normandie
D' Evrecy à Lisieux en passant par Falaise et saint Lô. De Montebourg à Tilly sur Seulles en passant par Lingèvres et Villiers Bocage. De Pont l'Evêque à Aunay sur Odon en passant par Periers et la Chapelle en Juger, la Normandie est en ruine. La caméra s'attarde sur les rues réduites en amas de pierre, les églises dévastées, les gares détruites et sur la détresse des silhouettes solitaires ou celle des enfants blessés.