La chasse aux ortolans

Reportage. Dans les Landes, l'ortolan, minuscule migrateur protégé est depuis toujours la cible de braconniers. Le point sur ce trafic toléré par le gouvernement. Le reportage alterne des images factuelles avec les interviews d'Allain BOUGRAIN DUBOURG, président de la ligue pour la protection des animaux, de Nicolas GENDRE, militant LPO et d'un gendarme. [Source : prompteur France 2] Ils étaient là au rendez-vous.. Les défenseurs des oiseaux ont mené aujourd'hui une action dans les LANDES afin de répertorier les sites de braconnage de l'ORTOLAN... Reportage David BASIER, Jean-Rémi HASS