Le juge Van Ruymbeke devant le Conseil Supérieur de la Magistrature

Reportage. Compte-rendu de l'audience, au Palais de justice de Paris, au cours de laquelle le juge Renaud Van Ruymbeke a été tenu de s'expliquer, devant le Conseil Supérieur de la Magistrature, sur la façon dont il a mené l'instruction de l'affaire des Frégates de Taïwan. Un commentaire sur des images factuelles et d'illustration alterne avec les interviews de Bruno THOUZELLIER, président de l'union syndicale des magistrats, et d'Henri LECLERC, avocat.[Source : documentation France 3]Le juge Renaud Van Ruymbeke est entendu par le Conseil Supérieur de la Magistrature, qui attend des explications sur la façon dont il a mené l'instruction de l'affaire des Frégates de Taïwan. On lui reproche d'avoir auditionné en 2004 en dehors de toute procédure Jean Louis Gergorin. Renaud Van Ruymbeke estime être l'objet d'une campagne de dénigrement. Une réprimande a été requise contre lui ; c'est la sanction la plus faible.