Le reportage de 1964 de la section montpelliéraine de l'ORTF en tête d'article emmenait les téléspectateurs à la découverte des salins d'Aigues-Mortes. Le commentaire, au ton typique des années 1960, décrivait tout le processus de fabrication du sel.
Nous étions en octobre et pour les employés du site, c'était l'heure de la récolte. Pour cela, ils étaient aidés d'« engins spéciaux », de « puissants récolteurs ». À la fin de la récolte, d'immenses montagnes de sel s'étendaient à perte de vue. Fascinant !