En 1988, Antenne 2 dressait le portrait de Fairouz, à l'occasion d'un concert qu'elle donnait à Paris-Bercy. La chanteuse est celle que les Libanais surnommaient « l'ambassadrice du Liban auprès des étoiles » et qui faisait l'admiration de tous les Arabes, à l'instar d'Oum Kalsoum.
Depuis des décennies, celle dont le pseudonyme signifie « turquoise » (de son vrai nom Nouhad Haddad) a exalté sur toutes les scènes l'amour, la liberté et son Liban natal où elle est née en 1934 dans une famille chrétienne syriaque d’un quartier modeste de Beyrouth. Elle-même n’a jamais quitté son pays pendant la guerre civile (1975-1990), refusant de prendre parti.
Ci-dessous une version d'un de ses tubes les plus célèbres, Habaytak bisayf (Je t'aime en été) :