LA CHANSON.
« Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée tu sais, c'est pas si facile… ».
Avez-vous reconnu ce refrain entraînant sur lequel des millions de Français ont dansé dans les discothèques au début des années 80 ? Il s'agit de la chanson Femme libérée écrite par Joëlle Kopf et Christian Dingler en 1981 sur le thème de la libération de la femme. Un véritable succès, le seul de Cookie Dingler, un groupe strasbourgeois. La chanson sera incluse en 1985 sur le premier album du groupe, également intitulé Femme libérée.
L'ARCHIVE.
L'archive en tête d'article est intéressante à plus d'un titre. D'abord parce que c'est sans doute la première apparition télé des Cookie Dingler. Mais surtout, c'est leur première interprétation télévisée de ce qui deviendrait bientôt un tube. Mais ça, Lamy Vincent, le présentateur de l'émission « L'écho des bananes », le programme de l'actualité culturelle de FR3, ne le savait pas encore.
Ce jour-là, le 18 septembre 1983, dans sa présentation volontairement vintage et féministe de la séquence à venir, l'animateur expliquait qu'il avait découvert cet « excellent groupe de Strasbourg » lors d'une escapade dans la région. Dans son lancement Lamy Vincent était dithyrambique à propos de ce « groupe de musiciens absolument formidables », composé de « bons, bons, bons pros ».
Les Strasbourgeois encore méconnus du grand public jouaient en direct sur le plateau l'une de leur composition, Femme libérée, un titre, expliquait l'animateur, qui était inédit et pas encore enregistré. « C'est une découverte de l’« Écho des Bananes ». Ils ont fini par trouver un contrat et ils vont enregistrer cette chanson très bientôt », annonçait-il ensuite.
Le titre est sorti en juillet 1984 pour devenir le tube de l'été. C'est donc la version inédite, telle que la découvrirent les téléspectateurs, que nous vous proposons de retrouver en tête d'article.
Dans «Champs-Élysées»
Le 31 décembre 1984, Michel Drucker invitait le groupe dans sa célèbre émission de variétés. L'occasion de comparer les deux versions de la chanson, avant et après l'enregistrement du disque.
En France, le titre est resté en première place des ventes durant cinq semaines. Il a été classé les 18 premières semaines d'existence du Top 50, du 4 novembre 1984 au 2 mars 1985,à la 2e place, juste derrière Besoin de rien, envie de toi de Peter et Sloane.
Une version anglaise a également été enregistrée à l'époque par le groupe sous le titre Liberated Lady, ainsi qu'une version allemande sous le titre Unheimlich stark die Frau. Cette chanson légère traitant du féminisme a même obtenu le prix de l'Union nationale des auteurs et compositeurs décerné par la SACEM.
