Le pompage du Boelhen

Le Boehlen ou Böhlen est un pétrolier est-allemand qui a sombré dans une tempête au large de l'Île de Sein en Bretagne le 15 octobre 1976. La pollution atteignant les côtes, la décision est prise de reboucher la coque et de pomper le pétrole encore dans les cuves, grâce au navire Pétrel. Reportage sur l' échec de brûler le mazout dans les cuves du pétrolier, qui gît par 100 mètres de fond. En ce qui concerne les déchets de mazout enterrés dans la banlieue de Quimper, les habitants ont découvert que leur eau était polluée par le pétrole enterré.Interview de M. LIMASSET, bureau de recherche géologique et minière, qui explique les conséquences de l'enterrement des déchets sur les eaux et l'obligation de les déterrer au plus viteInterview de Mr GERARD, adjoint au maire de Quimper.