France Info : spéciale Berlin ; 1
Edition spéciale de France Info sur les évènements à Berlin, en Allemagne et ailleurs en Europe, présentée par Patrick BOYER : - A 0' : jingle France Info, édition spéciale de 18h. - A 0'11'' : Patrick BOYER : "Le mur de Berlin Est est ce soir une masse de béton couverte de graffitis et sur laquelle des milliers de jeunes berlinois de l'Ouest sont juchés, malgré les injonctions des Vopos...". - A 0'40'', témoignage d'un jeune Allemand, sur place, par téléphone (en français) - A 1'05'', Patrick BOYER : l'arrivée en urgence du chancelier Helmut KOHL à Berlin, où il a rejoint l'ancien chancelier socialiste Willy BRANDT, qui était bourgmestre de Berlin en 1961 ; il rappelle la visite de KENNEDY il y a 16 ans - A 2'30", Patrick BOYER : description de l'ouverture du mur la veille à 23 heures - A 3'14'', diffusion d'un extrait d'un programme en français de radio Berlin Est. - A 3'44'', Patrick BOYER : le flux des Allemands de l'Est qui sont passés à l'Ouest, par la Tchécoslovaquie ou par la Hongrie, ces derniers mois ; les difficultés d'accueil en Allemagne de l'Ouest. - A 4'51'', papier de Christophe HONDELATTE : l'appel à l'aide de l'Allemagne pour faire face à l'arrivée massive de réfugiés ; l'aide de la France. - A 6'08'', déclaration de François MITTERRAND (liaison téléphonique). - A 11'04'', Patrick BOYER : les journées historiques que vivent les Allemands de l'Est - A 11'51'', témoignage de Paul CLAVE, un français qui habite à Berlin (par liaison téléphonique avec Christophe HONDELATTE) :. - A 13'21'', Patrick BOYER rapporte une dépêche : l'Allemagne de l'Est a commencé à détruire le mur. - A 17'28'', interview d'Alfred GROSSER, spécialiste de l'histoire allemande (conversation téléphonique avec Christophe HONDELATTE) . - A 19'33'', correspondance d'Ulysse GOSSET à Moscou. - A 25'15'', François MITTERRAND, par liaison téléphonique : "je pense que ce sont des évènements heureux, puisqu'ils marquent un progrès de la liberté en Europe..." ; la contagion de ce mouvement ; l'expression d'un besoin de liberté ; "il faut maintenant inventer une nouvelle phase de l'Histoire de l'Europe". - A 30'32'', correspondance en direct de Berlin Est de Laurence SIMON (par liaison téléphonique) : les interrogations pour savoir où va commencer le travail de destruction du mur ; les réactions suite à l'annonce des élections libres en RDA. - A 35'47'', correspondance à Vienne de Jacques EXPERT, par liaison téléphonique : le remplacement de Todor JIVKOV par Petre MLADENOV à la direction du parti communiste en Bulgarie. - A 41'50'', interview d'un jeune Allemand de l'Est (par liaison téléphonique) : la difficulté de réunir les deux Allemagnes ; l'enthousiasme des Berlinois de l'Ouest et de l'Est. - A 42'53'', Patrick BOYER : le discours d'unification du chancelier KOHL devant l'Hôtel de Ville de Berlin Ouest. - A 47'52'', Alain BOOS, correspondant à Bonn, en Allemagne de l'Ouest, par liaison téléphonique : l'importance de trouver des lits pour accueillir les réfugiés de l'Est ; l'aide de l'armée, des paroisses, et des particuliers ; la solidarité des Allemands de l'Ouest. - A 49'39'', Patrick BOYER : la conférence de presse de Walter MOMPER, maire de Berlin Ouest, et de Hans Dietrich GENSCHER, ministre des Affaires Etrangères de la RFA, sur l'ouverture de nouveaux points de passage sur le mur de Berlin ; l'opposition du Kremlin à la réunification de l'Allemagne. - A 50'48'', correspondance de Jean Luc HEES à Washington, par liaison téléphonique : réaction du président Georges BUSH, à la fois soulagé et inquiet ; la surprise provoquée par l'écroulement du mur. - A 55'23'', Michel ROCARD : l'importance de cet évènement qui est porteur de paix. - A 55'51'', Valéry Giscard d'ESTAING : l'incertitude pour l'Europe et l'Allemagne ; son voeu de la poursuite du mouvement de démocratisation en Allemagne de l'Est. - A 56'30'', Georges MARCHAIS : les réformes nécéssaires pour le renouveau du socialisme. - A 1h01'33'', Gérard SCHEER, envoyé spécial à Berlin, par liaison téléphonique : le discours de KOHL à Berlin Ouest et celui d'Egon KRENZ à l'Est ; il nuance les propos d'unification du chancelier KOHL ; l'ouverture des postes de douane le long du mur ; la promesse d'élections libres en Allemagne de l'Est. - A 1h04'36'', Patrick BOYER : les jeunes juchés sur le mur. - A 1h05'05'', interview d'une jeune allemande sur le mur de Berlin (par liaison téléphonique) : son émotion et sa surprise. - A 1h05'25'', Patrick BOYER : les graffitis sur le mur de Berlin ; le flegme de la radio de Berlin Est. - A 1h06'07'', diffusion d'un extrait d'un programme en français de Radio Berlin Est (voir à 3'14''). - A 1h11'22'', Patrick BOYER, suite de l'édition spéciale sur l'Allemagne : l'évolution des évènements en Allemagne et ailleurs en Europe. - A 1'12'43'', correspondance à Vienne de Jacques EXPERT, par liaison téléphonique : le parcours politique de Todor JIVKOV en Bulgarie ; sa démission et son remplacement par Petre MLADENOV. - A 1h16'17'', Patrick BOYER, suite de l'édition spéciale sur l'Allemagne : les réactions de la classe politique française. - A 1h17'04'', réaction de Michel ROCARD interrogé par Jean Claude NARCY (source : TF1) : l'évènement porteur de paix ; "c'est au peuple allemand de dire où il veut aller" ; les difficultés à venir ; l'enthousiasme. - A 1h18'37'', Patrick BOYER : le discours d'Helmut KOHL à Berlin. - A 1h19'14'', correspondance de Laurence SIMON à Berlin : la précipitation des évènements (destruction du mur, élections). - A 1h21'02'', Patrick BOYER : les précisions de Hans Dietrich GENSCHER sur la localisation de l'ouverture prochaine du mur (au niveau de la Potzdammer Platz) ; les 200 000 réfugiés qui sont arrivés en Allemagne de l'ouest en quelques mois ; les difficultés - A 1h25'42'', témoignage de Paul CLAVE, un français qui habite à Berlin (par liaison téléphonique) : le flux des voitures et des Allemands de l'Est qui viennent voir Berlin Ouest ; l'euphorie ; les fêtes organisées. - A 1h27'19'', Patrick BOYER : exclusif, des soldats est-allemands ont commencé à détruire une section du mur. - A 1h31'50'', Alain BOOS, correspondant à Bonn, en Allemagne de l'Ouest, par liaison téléphonique : la satisfaction des Allemands de l'Ouest après l'annonce d'élections en RDA ; l'émigration économique ; la notion d'avenir commun. - A 1h35'43'', Patrick BOYER : précisions sur la destruction du mur ; les réactions à Moscou. - A 1h36'44'' : correspondance d'Ulysse GOSSET à Moscou, interrogé par Patrick BOYER : Moscou ne veut pas entendre parler de réunification. - A 1h37'21'', Patrick BOYER : réaction unanime de la classe politique française. - A 1'37'48'', François MITTERRAND : voir à 25'15''. - A 1h42'28'', Patrick BOYER, suite de l'édition spéciale sur l'Allemagne : la destruction du mur de Berlin ; les Berlinois récupèrent des bouts du mur comme si c'était des reliques. - A 1h43'42'', témoignage de Paul CLAVE (?), un français qui habite à Berlin (par liaison téléphonique) : voir à 11'51''. - A 1h47'08'', Laurent FABIUS, président de l'Assemblée Nationale : le nécessité de renforcer la construction européenne et l'amitié franco-allemande, et d'apporter des appuits économiques aux pays de l'Europe de l'Est. - A 1'49'41'' interview de Nicolai PORTUGALOV, conseiller de GORBATCHEV, par Ulysse GOSSET à Moscou (par liaison téléphonique, en français) : il n'est pas favorable à la réunification de l'Allemagne. - A 1h51'20'', Patrick BOYER : il rappelle les raisons de la construction du mur de Berlin en 1961 ; les victimes du mur. - A 1h55'37'', interview d'un jeune Allemand de l'Ouest de 28 ans (l'âge du mur), Werner (par liaison téléphonique, en français) : ce qu'il a fait la veille ; l'euphorie à Berlin. - A 2h00'10'' : journal de 20 h, présenté par Damien GIVELET - A 2h02'22, Michel ROCARD, Premier Ministre : l'importance de cet évènement qui est porteur de paix (voir à 55'23''). - A 2h02'51'', Damien GIVELET : le nombre d'Allemands de l'Est qui ont passé la frontière.
Producteur / co-producteur |
Radio France |
Générique | Présentateur : Patrick Boyer Journalistes : Christophe Hondelatte, Franck Hériot, Jacques Kessler, Michel Bergat, Ulysse Gosset, Jean Pierre Gaillard, Laurence Simon, Jacques Expert, Alain Passerel, Alain Boos, Jean Luc Hees, Christophe Crenel, Pascale Clark, Damien Givelet Participants : François Mitterrand, Alfred Grosser, Michel Rocard, Valéry Giscard d'Estaing, Georges Marchais, Gérard Scheer, Laurent Fabius, Paul Clave |
Descripteur(s) | Berlin, Témoignage |